Wissenschaftliches Zentrum

der Polnischen Akademie der Wissenschaften in Wien

- Chronik -

Am 9. September 2002 fand
im Wiener Zentrum der PAW ein
Seminarabend aus dem
Zyklus:
Begegnungs- und Berührungspunkte 
Polens und Österreichs
in der Geschichte
statt.

Der Seminarabend im Wissenschaftlichen Zentrum der PAW war  den Gemeinsamkeiten und Verbindungen in der Geschichte Österreichs und Polens gewidmet, der Referent des Abends war  Architekt Mag. Peter Trimbacher.  

                                             
             Bild 1 zeigt die Begrüßung der Gäste seitens des Direktors des 
             Zentrums der PAW, Professor Marian A. Herman, 
             Bild 2 zeigt den gut besuchten Seminarsaal des Zentrums.

Dieser widmete seinen Vortrag zunächst dem niederösterreichischen Schloss Plankenstein und dessen Wiederaufbau, anschließend sprach er über die Berührungspunkte in der Geschichte Polens und Österreichs sowie über den von ihm verfassten Bildband "Österreich und Polen".

                                              
               Die Bilder 3 und 4 zeigen  Mag. Peter Trimbacher während seines Referats.

Der Vortragende illustrierte sein Referat mit zahlreichen interessanten historischen Landkarten (aus den Jahren 1000,1333,1515 sowie weitere Karten) sowie zahlreichen Abbildungen berühmter polnischer und österreichischer Könige und Fürsten (Ferdinand I., Ludwig Jagielończyk, Jan III Sobieski, Kaiserin Maria Theresa). Besonders hervorzuheben ist die Präsentation der 14 Meter langen Bildrolle, auf  der Einmarsch der Schweden in Polen dargestellt ist (die sogenannte „Schwedische Rolle”).

Eine lebhafte Diskussion mit dem Referenten folgte seinen Ausführungen.

                                              
   Bild 5: Der Bildband "Österreich und Polen"           Bild 6: Prof. Herman kündigt das Konzert an

Das musikalische Programm des Abends  wurde von dem im In- und Ausland bekannten Duo Discanto gestaltet, d.s. Anna Armatys (Cello) und Bartłomiej Kominek (Klavier).

Anna Armatys ist auch Mitglied des Streichquartetts DAFO, das bereits im Jahr 2001 anlässlich des Seminarabends über Bibliophilie am Wissenschaftlichen Zentrum der PAW in Wien aufgetreten ist. Das Streichquartett hat bei einer Reihe von internationalen Wettbewerben bereits zahlreiche Preise gewonnen (Rom, Cremona, Kraków, Bubenreuth, Weimar, St. Petersburg). 

Bartłomiej Kominek tritt auf Konzertbühnen in Europa und Übersee auf, darunter die Chopin-Festivals in Gent (Belgien), Mallorca (Spanien), Nohant (Frankreich) und Japan.      

Bild 7: Das Duo Discanto während des Konzerts

Abschluss des Abends bildeten lebhafte Gespräche in entspannter Atmosphäre.


Bild 8: Prof. Herman im Gespräch mit Herrn Trimbacher