WIECZÓR SEMINARYJNY
w Stacji Naukowej w Wiedniu

DWA TEATRY
"Theater an der Wien" w Wiedniu i
Teatr im. Juliusza Słowackiego w Krakowie
 
4 grudnia 2002 r.

W dniu 4 grudnia, w sali konferencyjnej im. Krόla Jana III Sobieskiego odbyło się fascynujące seminarium na temat dwόch teatrόw: wiedeńskiego „ Theater an der Wien” i teatru krakowskiego im. Juliusza Słowackiego. Po przywitaniu uczestnikόw wieczoru przez Dyrektora Stacji PAN prof. dr hab. Mariana A. Hermana, przy podkładzie muzycznym fragmentu z operetki „ Zemsta Nietoperza”, rozpoczął swόj fascynujący wykład Prof. dr inż. Tadeusz Krzeszowiak. 

Prof. Marian A. Herman, dyrektor Stacji Naukowej PAN w Wiedniu, wita uczestnikόw wieczoru

Prelegent jest lektorem uniwersyteckim w Instytucie Wiedzy o Teatrze, profesorem w Wyższej Szkole Technicznej w Wiener Neustadt, kierownikiem laboratorium d/s. Techniki światła i oświetlenia scen w tej uczelni. W swej karierze zawodowej prowadził on badania dotyczące wpływu światła i kolorόw na psychikę człowieka oraz zajmował się historią światła od starożytności do czasόw wspόłczesnych. Prof. Krzeszowiak jest autorem 40 publikacji i książki pt. „ Theatr an der Wien, seine Technik und Geschichte 1801-2001”, wydanej przez wydawnictwo Böhlau w roku 2002. Był referentem swych prac naukowych i technicznych na ponad 50 międzynarodowych konferencjach i sympozjach naukowych.

Prof. dr. Krzechowiak podczas swojego wykładu

Prelegent mόwił o 200 letniej historii „Theater an der Wien - 1801-2001” i wszystkich odkryciach technicznych w tym czasie (dotyczących zwłaszcza oświetlenia sceny), ktόre natychmiast znajdowały zastosowanie w tym teatrze. Miłą niespodzianką wieczoru była obecność Małżenstwa Kreuzer. Pani H. Kreuzer- Lehar jest przodkiem rodziny kompozytora Franciszka Lehara. Pani H. Kreuzer-Lehar rozbawiła publiczność anegdotami z życia swego dziadka, kompozytora F. Lehara.

Pani Kreuzer-Lehar i Prof. Krzechowiak

Po krόtkiej przerwie, w ktόrej poczęstowano uczestnikόw lampką szampana (ufundowanego przez wydawnictwo Böhlau), uczestnicy seminarium wysłuchali drugiego referatu wygłoszonego przez Prof. dr Ewę Kutryś, profesora Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie, prodziekana wydziału reżyserii.

Profesor Ewa Kutryś poświeciła swόj referat europejskości i jednocześnie „swojskości”, krakowskiemu charakterowi teatru im. Juliusza Słowackiego w Krakowie.

po lewej stronie: Prof. dr Ewa Kutryś; po prawej stronie: 
Mag. Irmgard Nöbauer, która tłumacziła wykład prof. Kutryś

Na zakończenie referatόw goście wieczoru jeszcze raz skorzystali z zaproszenia wydawnictwa Böhlau na słodki poczęstunek (torty, ciasta).