Direktor des Zentrums der Polnischen Akademie der Wissenschaften in Wien

WIECZÓR ŚWIĄTECZNY

w Stacji Naukowej PAN

z okazji zbliżających się świąt

Bożego Narodzenia i Nowego Roku 2003

W dniu 16 grudnia 2002 roku odbył się w Stacji Naukowej PAN w Wiedniu w sali imienia Króla Jana III Sobieskiego uroczysty wieczór świąteczny, zorganizowany z okazji zbliżających się świąt Bożego Narodzenia i Nowego roku 2003 przez Towarzystwo Österreich-Polen oraz Wiedeńską Stację PAN.

W wieczorze uczestniczyło ponad 130 osób,w tym w większości Austriacy, członkowie Towarzystwa Österreich-Polen. Wypełniona „po brzegi“ sala Sobieskiego przedstawia zdjęcie 1.

Zdjęcie 1: Widok sali im. Króla Jana III. Sobieskiego w
czasie wieczoru świątecznego w Stacji PAN

Prominentnymi gośćmi tego wieczoru byli między innymi:

ze strony Ambasady RP w Austrii: minister Adam Hałaciński, konsul Andrzej Kuźma i radca Jan Stefan Gawlik,

ze strony Polonii Austriackiej: Mieczysław hrabia Ledóchowski, Andrzej Balko, Ryszard Hebenstreit, prezes Związku Polaków w Austrii „Strzecha” i Andrzej Lech, prezes Forum Polonii w Austrii.

ze strony Towarzystwa Österreich-Polen: Prof.dr Theodor Kanitzer, prezes Towarzystwa, prof. Doris Tarlowski, sekretarz generalny Międzynarodowego Towarzystwa Chopinowskiego w Wiedniu oraz Dr Gerhard K. Wagner.

Wieczór w Stacji PAN rozpoczął się odśpiewaniem kolędy polskiej przez Chór Polaków Wiedeńskich „Gaudete” pod dyrekcją Daniela Synowca.

Zdjęcie 2: Dyrygent chóru „GAUDETE“ Daniel Synowiec
w czasie zapowiedzi programowej przed występem chóru

Następnie adresy powitalne wygłosili organizatorzy imprezy Prof.dr Theodor Kanitzer i Prof. dr hab Marian A. Herman.

Zdjęcie 3: Prof dr. Theodor Kanitzer, Prezes Towarzysztwa Österreich-Polen
w czasie wygłoszenia swego adresu powitalnego. W tle stoją artyści chóru „GAUDETE“

Oprawa muzyczna wieczoru składała się z dwóch części koncertu chóru Gaudete, który śpiewał kolędy polskie w różnych opracowaniach. W przerwie między tymi częsciami koncertu Dr Liliana Niesielska odczytała fragmenty powieści „Lucyna Herz” Gerdy Leber-Hagenau.

Zdjęcie 4: Dyrektor Stacji Naukowej PAW w Wiedniu, prof dr hab. Marian A. Herman
w czasie wygłoszenia swego adresu powitalnego

Zdjęcie 5: Dr. Liliana Niesielska w czasie czytania fragmentu powieści „Lucyna Herz“

Zdjęcie 6: Dyrektor Stacji PAN prof. Herman wręcza bukiet kwiatów Dr. Lilianie Niesielskiej
po zakonczeniu jej występu na scenie sali Sobieskiego

Wieczór w Stacji PAN zakończył się poczęstunkiem w Sali Rycerskiej Stacji PAN, podczas którego serwowano tradycyjne potrawy wigilijne i symboliczną lampkę wina.

Wissenschaftliches Zentrum	Deutsch	polski
der Polnischen Akademie der Wissenschaften in Wien
*- Imprezy -*